横浜とおさん橋

皆さん、蒸し暑い今日は！

昨日の校外学習はどうでしたか。開港資料館はとてもよかったんです。残念ながら１９２３年の関東大地震のせい上で 第二次世界大戦 の爆弾の為も横浜の港と明治時代の建物も潰れてしまいましたが資料館の陳列をみて見ていろいろな事をわかるようになった。例えば、関内（かんない）は１６６７までに海でした。1859に横浜異人が成立しその時、武士と外国人との接触を避ける為間（門）が西と東が作り東の門の中（中＝内）の意味で関内です。

開港資料館 の見物を終わりますとセンターのファイソンさんと一緒に『大さん橋』（ 桟橋 )まで歩きました。おさん橋を知っている夏柳様いますか。とてもいいところです。のんびり出来るし（ビール、コーヒの喫茶店があり）風景も良いし建築もとても素敵です！建築企画は面白いです。カーブ形です。建築家の二人は　Mr. Alejandro Zaera-Polo and Ms. Farshid Moussavi (英国)です。歩けるのをこの上と下両方です：

日本語と英語の案内リンクは：

http://www.osanbashi.com/

http://www.osanbashi.com/en/index.html

リンクに巡航客船の案内があります。おさん橋で立って眺めますと 巡航客船のバルコンから風景を眺めている 船の客さんは目の前です！

時間があれば是非見に行って下さい。

今まで横浜を全然見物しませんでしたので昨日の校外学習はとてもいい事でした。

ボーゲルより